Today's Point

今日のポイント

〈There is/are ～〉は、「（ある場所に）～がある／いる」と表現するときに使います。会話では、There is→There’s、There are→There’reと短縮形を用いることがよくありますが、There’reと書くことはあまりありません。過去形は、be動詞を過去形にします。否定文は、be動詞の後にnot、あるいはnoを置きます。つまり、There isn’t/ aren’t～、あるいはThere is/are no ～の形になります。

どうやらバックを持ち主に届けることができたようです。
ただ、映画館まで走っていったケンとジウは、お腹がすいてしまいました。
「町にはおいしい店がたくさんあるよ」というケンですが…
「この先においしい韓国料理のお店があるのよ」というジウの一言で、今日もディナーは韓国料理に決まり！

Story of the Day

今日のストーリー

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

Ken : That was close.	ケン : あぶなかったね。
Jiu : I can’t believe she thought I was a thief!	ジウ : あの女性、私を泥棒だと思うなんて信じられないわ！
Jiu : Are you okay, Ken? You’re out of breath.	ジウ : ケン、だいじょうぶ？息を切らしてるけど。
Ken : You’re a really fast runner.	ケン : きみ走るのが速いね。
Jiu : You bet I am!	ジウ : そうよ！
Jiu : All that running made me hungry.	ジウ : 走ったらお腹が空いたわ。
Ken : Me too.	ケン : ぼくもだ。
Ken : There are great places to eat in town. Which do you like better, Italian or Thai?	ケン : 町にはおいしい店がたくさんあるよ。イタリアンとタイ料理、どっちがいい？
Jiu : Oh no!	ジウ : あら、やだ！
Jiu : You know, there is a great Korean barbecue down the street.	ジウ : ねえ、この先にすごくいい韓国焼き肉店があるのよ。
Ken : You never get tired of that, do you?	ケン : きみも飽きないね。

Key Phrase

キーフレーズ

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

There are great places to eat in town.

Vocabulary / Expressions

ボキャブラリーと表現

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

close（形容詞	きわどい
thief （名詞）	泥棒
out of breath	息を切らして
You bet	（同意で）その通り
down the street	この先に、通りを進んで
get tired of〜	〜に飽きる

Exercise

エクササイズ A

Read the conversation aloud with your teacher. Fill in the blanks with a, b and c.
After that, fill in the blanks with your own words and practice the conversation with your teacher.

下記の会話の空欄に、a, b, cそれぞれの言葉を入れて、先生と一緒に音読してみましょう。
そのあと、空欄に入る言葉を自分で考えて、先生と会話をしてみましょう。

Ken : ________ (a. We have b. This city has c. Here, you will find) great places to eat.	ケン : おいしいお店がたくさん（a. あるよ　b. この市にはあるよ　c. ここでは見つかるよ）。
Ken : Which do you like better, Italian or Thai?	ケン : イタリアンとタイ料理、どっちがいい？
Jiu : You know, there is a ________ (a. nice Chinese restaurant b. sushi bar c. newly opened steak house) down the street.	ジウ : ねえ、この先に(a. 素敵な中華料理屋　b. 寿司バー　c. 新しく開店したステーキ屋)があるのよ。

Exercise

エクササイズ B (Vocabulary Building)

Choose the correct word from the box.

空欄に当てはまる言葉を選んで文章を完成させてください。

that was close
thief
out of breath
you bet
get tired of

Don’t ___________ this song. You will learn to like it.
A: Do you want to go out tonight? B: __________ I do.
________________. I almost missed my train.
I’m ______________. I think I’m getting old.
The police found the _________ last night.

Exercise

エクササイズ C

Situation : Talk about places tourists should visit in Kyoto.

ロールプレイ : 京都で旅行者が訪れるべき場所について述べてください。

Extra Exercise

Try the Extra Exercises. As with Exercise A, become familiar with some of these more advanced phrases.

エクストラ・エクササイズに挑戦してみましょう。
エクササイズAと同じ要領で、より高度なフレーズを練習してみましょう。

There are great places to eat in town.

Ken: Hello. Excuse me.
Ken: Do you know (a. if there are any convenience stores around here b. if there is a convenience store nearby c. if there is a convenience store within walking distance)?
Passerby: No, (a. there aren’t any b. I don’t think there is c. not that I know of).
Ken: I see. Thanks anyway.
Passerby: You should ask someone at the subway station.
Passerby: They can point you in the right direction.
Ken: Okay. Thank you.

within walking distanceは「徒歩圏内」という意味です。他にも、My new office is within walking distance from here.「私の新しいオフィスはここから歩いて行けるわよ」のように使います。
not that I know of は「私の知る限りそうではない」という決まった表現です。
Thanks anyway.「いずれにしてもありがとう」は、相手に質問をしたけど、回答が得られなかったり、何かを頼んだけど、うまくいかなかったりしたときなどに、相手の好意に対して感謝していることを伝える表現です。