Today's Point

今日のポイント

〈～（名詞・代名詞）+ …（to-不定詞）〉の形で、「…するための～」「…すべき～」という意味になります。
to-不定詞が後ろから名詞・代名詞を修飾して、形容詞の働きをします。キーフレーズは、to drinkが後ろからsomethingを修飾しているので、something to drinkの直訳は「飲むための何か」ですね。

クアラルンプール行きの飛行機の機内。
緊張のためか喉がカラカラに渇いたケンは、とにかくたくさんのお水が飲みたくてしかたありません。
早速、客室乗務員さんに「何か飲み物をください」とお水を持ってきてもらうようにお願いしました。
でも、出てきたお水は…？

Story of the Day

今日のストーリー

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

Ken : I’m thirsty...	ケン : 喉がカラカラだ。
Ken : I need some water.	ケン : 水がほしいな。
Ken : Excuse me.	ケン : すみません。
Flight attendant : Yes, sir?	客室乗務員 : はい、何でしょう？
Ken : I’d like something to drink.	ケン : 何か飲み物をください。
Flight attendant : Certainly. What would you like?	客室乗務員 : かしこまりました。何にいたしますか？
Ken : Some water, please.	ケン : 水をお願いします。
Flight attendant : Okay. Here you go.	客室乗務員 : はい、どうぞ。
Ken : Wow.	ケン : うわ。
Ken : This is the smallest bottle of water I’ve ever seen.	ケン : これは僕が見た中で一番小さい水のボトルだ。

Key Phrase

キーフレーズ

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

I’d like something to drink.

Vocabulary / Expressions

ボキャブラリーと表現

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

thirsty	喉が渇いた
certainly（副詞）	もちろんです
bottle [bɑˈtl]（名詞）	ボトル、ビン

Exercise

エクササイズ A

Read the conversation aloud with your teacher. Fill in the blanks with a, b and c.
After that, fill in the blanks with your own words and practice the conversation with your teacher.

下記の会話の空欄に、a, b, cそれぞれの言葉を入れて、先生と一緒に音読してみましょう。
そのあと、空欄に入る言葉を自分で考えて、先生と会話をしてみましょう。

Ken : Excuse me.	ケン : すみません。
Flight attendant : Yes, sir?	客室乗務員 : はい、何でしょう？
Ken : I’d like something to ________ (a. eat b. read c. wear on my feet).	ケン : 何か（a. 食べ物を　b. 読み物を　c. 足に履くものを）ください。
Flight attendant : Certainly. What would you like?	客室乗務員 : かしこまりました。何にいたしますか？
Ken : ________ (a. Some peanuts b. A newspaper c. Some slippers), please.	ケン : （a. ピーナッツを　b. 新聞を　c. スリッパ）をください。
Flight attendant : Okay. Here you go.	客室乗務員 : はい、どうぞ。

Exercise

エクササイズ B (Vocabulary Building)

Choose the correct word from the box.

空欄に当てはまる言葉を選んで文章を完成させてください。

thirsty
certainly
bottle

A: Can you help me carry these books? B: ________.
I drink a ________ of milk every morning.
In the summer I always feel ________.

Exercise

エクササイズ C

Situation : You are at your friend’s house and you are hungry. Ask your friend for some food.

ロールプレイ : あなたは友人の家に行ってお腹が空いています。友人に食べ物を頼んでください。

Extra Exercise

Try the Extra Exercises. As with Exercise A, become familiar with some of these more advanced phrases.

エクストラ・エクササイズに挑戦してみましょう。
エクササイズAと同じ要領で、より高度なフレーズを練習してみましょう。

I’d like something to drink.

Ken: I’m coming down with a bad cold.
Ken: I want a doctor (a. to examine me b. to prescribe me medicine c. to check if I have the flu).
Nurse: Of course.
Nurse: Please fill out this form.
Ken: Okay.
Ken: Do you have (a. anything to write with b. anything to help me with my headache while I wait c. a writing utensil I could borrow)?
Nurse: Sure. Here you go.
Ken: Thank you so much.

come down with ～は「～（伝染性の病気）にかかる」という意味。他にも、He came down with the flu.「彼はインフルエンザにかかった」のように使います。
prescribeは「処方する」という意味の動詞。なお、医師に処方してもらった薬、つまり処方楽をprescription drugと呼びます。ちなみに、処方箋なしに薬局などで購入できる一般用の薬は、O.T.C.(=Over The Counter) drugと呼びます。