Today's Point

今日のポイント

接続詞は、文と文、または1つの文の中の語・句・節を結び付ける役割をします。
主な接続詞には、and「～と…」、but「しかし、けれども」、or「あるいは、または」、so「だから、それで、なので」などがあります。

ケンとアンディは、これからお客さまのオフィスを訪問します。
オフィスは「地下鉄かタクシーで行ける」そうです。
ここ、クアラルンプールは大都会。地下鉄の他にも色々な交通機関があるようですね。
さて、ケンとアンディはお客さまのオフィスに無事時間どおりに到着できるでしょうか。

Story of the Day

今日のストーリー

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

Ken : Where is the client’s office located?	ケン : 取引先のオフィスはどこなの？
Andy : It’s near KL Sentral.	アンディ : KLセントラル駅の近くだ。
Ken : How do we get there?	ケン : どうやって行くの？
Andy : We can take a subway or a taxi.	アンディ : 地下鉄かタクシーだね。
Ken : Which is faster?	ケン : どちらが早いのかな？
Andy : The subway.	アンディ : 地下鉄だよ。
Andy : We have to take the subway to Bandar Tasik Selatan, and transfer to the KTM Komuter train line.	アンディ : 地下鉄でバンダル・タシッ・スラタン駅まで行ってKTMコミューターに乗り換えるんだ。
Ken : Is Jim coming along with us?	ケン : ジムも一緒に来るの？
Andy : He’s not feeling well, so he can’t make it today.	アンディ : 彼はちょっと具合が悪くて今日は来られないんだ。
Ken : Oh no! Is he okay?	ケン : おや！大丈夫かな？
Andy : He just has a bad hangover, but I think he is fine.	アンディ : ただの二日酔いだからたぶん大丈夫。

Key Phrase

キーフレーズ

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

We can take a subway or a taxi.

Vocabulary / Expressions

ボキャブラリーと表現

Repeat after your teacher.

先生の後に続けて言ってみましょう。

located (形容詞)	位置して
transfer (名詞)	乗り換えをする
make it	間に合う
hangover (名詞)	二日酔い

Exercise

エクササイズ A

Read the conversation aloud with your teacher. Fill in the blanks with a, b and c.
After that, fill in the blanks with your own words and practice the conversation with your teacher.

下記の会話の空欄に、a, b, cそれぞれの言葉を入れて、先生と一緒に音読してみましょう。
そのあと、空欄に入る言葉を自分で考えて、先生と会話をしてみましょう。

Ken : Where is the office located?	ケン : そのオフィスはどこなの？
Andy : It’s near KL Sentral.	アンディ : KLセントラル駅の近くだ。
Ken : Is Jim coming along with us?	ケン : ジムも一緒に来るの？
Andy : He’s not feeling well, so _________ (a. he may be late b. it’s just you and me c. we have to be ready).	アンディ : 彼は具体が悪くて、（a. 遅れるかもしれない　b. 僕と君だけだよ　c. 僕たちで準備しなくては）。
Ken : Oh no! Is he okay?	ケン : おや！大丈夫かな？
Andy : He just has a bad hangover, but ________ (a. he will be fine b. he will go drinking again tonight c. his boss won't be very happy).	アンディ : ただの二日酔いだから（a. 彼は大丈夫　b. 彼、また今夜も飲むことになりそう　c. 彼の上司は不満足だろうね）。

Exercise

エクササイズ B (Vocabulary Building)

Choose the correct word from the box.

空欄に当てはまる言葉を選んで文章を完成させてください。

located
transfer
make it
hangover

My train is late. I'm not going to ________.
I drink very often, but I have never had a ________.
I have to ________ three times to go to work.
My house is ________ near the station.

Exercise

エクササイズ C

Situation : Ask a colleague if she wants to go to a movie and eat Italian food or go shopping and eat Korean food.

ロールプレイ : 同僚に、映画に行ってイタリア料理を食べるか、ショッピングに行って韓国料理を食べるか、どちらがいいか聞いてください。

Extra Exercise

Try the Extra Exercises. As with Exercise A, become familiar with some of these more advanced phrases.

エクストラ・エクササイズに挑戦してみましょう。
エクササイズAと同じ要領で、より高度なフレーズを練習してみましょう。

We can take a subway or a taxi.

Ken: Who else is going to join the quarterly planning meeting?
Jose: (a. Rob and Sato-san b. The Overseas Business Division or the Marketing Division c. Everyone except for Cindy).
Ken: Okay. I see.
Ken: And when does it start?
Jose: It starts (a. before lunch b. after the one-on-one interviews c. in the afternoon), although I’m not sure when exactly.
Ken: Okay. Well, I better get my presentation ready.

one-on-oneは「マンツーマン」という意味です。man-to-manは和製英語。
I better get my presentation ready.は、I had better get my presentation ready.のhadが省略された形で、特に会話ではよく省略されます。
had better～「～しないと困ったことになる」は、助動詞として扱うので、getと動詞の原形が続いています。
また、〈get+～（目的語）+…（形容詞）〉は、「～を…の状態にする」という意味。従って、get my presentation readyは「僕のプレゼンを準備万端にする」ということですね。