moderator

今日は、他の海外支社のスタッフと新製品の営業戦略についてのテレビ会議が行われます。まずは、ドイツのベルリン支社のハンナにつないでみました。「私の声が聞こえますか?」 とケンが聞いています。システムの問題のせいか、それともネットの接続がよくないのか、音声も映像も調子がよくありません。困ったね、ケン。

Today's Point

今日のポイント
Unit 41〜45では、テレビ会議でよく使う英語を学習します。
adviser テレビ会議やウェブ会議、あるいは電話会議では、音声が聞こえない、映像が見えない、いう問題がよく発生します。今日はまず、こうした接続のトラブル発生時に必要な英語表現を学習していきましょう。
main image

Story of the Day

今日のストーリー

Can you hear me?

Ken : We have a teleconference with Hannah from the Berlin office. ケン : 今日は、ベルリンのハンナとのテレビ会議があるよ。
Rob : Okay. Is everything ready? ロブ : わかった。準備は出来ている?
Ken : Yes. Let’s start the call. ケン : うん。コールを始めよう。
Rob : ...Hello? ロブ : …もしもし?
Ken : Hello? Can you hear me? ケン : もしもし?聞こえますか?
Hannah : Hello.
Yes, I can hear you, but I can’t see you.
ハンナ : ハロー。
ええ、声は聞こえるけど、ふたりの顔は見えないわ。
Ken : The camera must not be working.
How about now?
ケン : カメラが作動していないようだね。
今はどう?
Hannah : Still can’t see you.
Hello? Now I can’t hear you.
ハンナ : まだ見えないわよ。
もしもし?今度は聞こえなくなったわ。
Rob : The connection must be bad. ロブ : 接続が悪いみたいだね。

icon time

Quick Advice


ワンポイント・アドバイス
adviser

テレビ/ウェブ・電話会議システムの調子が悪いときによく使う表現:

✔ “Can you hear me?” 「(私の声が)聞こえますか?」
✔ “Can you hear me and see me?” 「(私の声が)聞こえますか、そして(私が)見えますか?」
✔ “I can hear you fine (clearly).” 「よく聞こえます」
✔ “The connection must be bad.” 「接続が悪いに違いありません」
✔ “We have a bad connection.” 「接続が悪いです」
✔ “Can you turn up (turn down) your mic volume?” 「マイクのボリュームを上げて(下げて)もらえますか?」
✔ “Your voice has an echo.” 「(あなたの)声に、エコーがかかっています」
✔ “I'm going to restart the system.” 「システムを再起動するつもりです」
✔ “I will call you back.” 「かけ直します」
✔ “Can I call you back?” 「かけ直しましょうか?」
✔ “I will hang up and call you back.” 「一旦切って、かけ直します」
adviser 以下、watch「(意識して)見る」、listen「耳を傾ける」「(注意して)聞く」、see「見える」「視界に入ってくる」、hear「聞こえる」「耳にする」の意味の違いと使い方に注意しましょう。
✔ “I’m watching the program.” 「その番組を見ているところです」
✔ “I’m listening to the radio right now.” 「いま、ラジオを聴いているところです」
✔ “I can see your face.” 「あなたの顔は見えます」
✔ “I can’t hear your voice.” 「あなたの声は聞こえません」

Key Phrase

キーフレーズ

Repeat after your teacher.

Can you ___ me?
I can’t ___ you.

Vocabulary / Expression

ボキャブラリーと表現

Repeat after your teacher.

  • teleconference
  • camera
  • connection
  • restart
  • poor signal

Exercise A

エクササイズ A

Read the conversation aloud with your teacher. Fill in the blanks with a, b and c.
After that, fill in the blanks with your own words and practice the conversation with your teacher.

main image
Ken : Let’s start the call.
Rob : Hello?
Ken : Can you ______? (a. hear us b. hear me clearly c. hear me okay)
Hannah : Hello.
I ______. (a. can hear you just fine b. can barely hear you c. I can’t see you at all)
Rob : The connection must be bad.

Exercise B

エクササイズ B (Vocabulary Building)

Choose the correct word from the box.

  • teleconference
  • camera
  • connection
  • restart
  • poor signal
  1. I cannot call my friend. This place has ____ _______.
  2. If your computer suddenly stops working, the first thing to do is to _____ it.
  3. They are in the meeting room. They're having a __________ with people from the main office.
  4. Your ______ is not working. I can’t see you.
  5. I am really sorry for the bad internet ________.

Exercise C

エクササイズ C

Situation : You are in a lesson with your teacher when suddenly you got an error message saying you have poor connection. Fix the problem with your teacher.

main image