Today’s Point
今日のポイント
Unit 46〜49で練習したフレーズを復習しながら、使ってみましょう！
これまでのUnitで練習したフレーズを棒読みでなく、実際の会話の場面を想像しながら、感情を込めて話してみましょう！
これまでのUnitで練習したフレーズを棒読みでなく、実際の会話の場面を想像しながら、感情を込めて話してみましょう！
Review of Key Phrases
Unit 46 我々の新製品を紹介する機会をいただきありがとうございます。
Thank you for the opportunity to introduce our new product.
Unit 47 弊社は、低燃費技術を専門とする日本の自動車メーカーです。
We are a Japanese automotive company specializing in fuel-efficient technology.
Unit 48 ここまでで、何か質問はありますか？
Do you have any questions so far?
Unit 49 私に遠慮なくご連絡ください。
Please don’t hesitate to contact us.
Story of the Day
今日のストーリー（まとめ）
| Ken : _____ ________, everyone. _____ ___ for the __________ to introduce our new product. __ ____ __ Ken Nakajima. I am __ the ______ _________ at Hayabusa Motors Philippines. Does anybody have any questions before we start? |
ケン : 皆さま、こんにちは。 弊社の新製品をご紹介する機会を、ありがとうございます。 私はナカジマ・ケンと申します。 ハヤブサ・モータース・フィリピンの営業部に所属しております。 始める前に、何かご質問はございますか？ |
|---|---|
| Steve : No. Not at the moment. | スティーブ : いいえ。今はありません。 始めてください。 |
| Ken : Sure. Please ____ ____ to ask questions __ ___ ____. |
ケン : 承知しました。 どうぞいつでも遠慮なく質問してください。 |
| Ken : This __________ will be ________ in two parts. First, I would like to give you a _____ outline of our company. Later, Rob and I will _______ our new product, the _______ V2. |
ケン : このプレゼンテーションは2パートに分かれています。 まず、弊社の会社概要を簡単に説明させていただきます。 その後、ロブと私が弊社の新製品、Eclipse V2 をご紹介いたします。 |
|---|---|
| Rob : I’ll ____ Ken ___ most of the talking today. | ロブ : 今日は、ほとんどの部分をケンに話してもらいます。 |
| Laura : Great! Let’s hear it. | ローラ : いいですね。始めてください。 |
| Ken : We are a Japanese ________ company ________ ___ fuel-efficient technology. We first _______into the Philippine ________ 10 years ago. |
ケン : 弊社は、低燃費技術を専門とする日本の自動車メーカーです。 初めてフィリピン市場に進出したのは10年前です。 |
| Steve : Please ____ __ ____ about your business ________ in the Philippines. | スティーブ : フィリピンでの御社の活動についてもっと教えてください。 |
| Ken : Of course. Rob? | ケン : もちろんです。ロブ？ |
| Rob : We are very _____ in the Philippine market, ________ in the ______ ______ ___________ . | ロブ : 特にハイブリッド車業界では、弊社はフィリピンで大変積極的な活動を行っています。 |
| Ken : I’d like to _______ ____ to the next topic, the Eclipse V2. Rob, _____ ___ ____ giving everyone a ____ explanation? |
ケン : 次のトピック、Eclipse V2 に移りたいと思います。 ロブ、皆さまへ簡単な説明をしてもらっていい？ |
|---|---|
| Rob : The Eclipse V2 provides IoT solutions for today’s _______ _____. Please ____ _ ____ at this _____. __ ____ ____ _____, the demand for integrated smart car applications is ______ ________. We think this is the _____ _______ to _______ on this market trend. |
ロブ : Eclipse V2 は、現在のコネクテッドカー向けIoT ソリューションを提供いたします。 こちらのグラフを見てください。 ご覧のとおり、統合スマートカーアプリケーションの需要は着実に拡大しています。 弊社は、これがこの市場動向を活かす絶好の機会だと考えています。 |
| Steve : That’s very _________. | スティーブ : 興味深いですね。 |
| Ken : __ ___ ____ any questions __ ___? | ケン : ここまでで、何かご質問はありますか？ |
| Ken : There have been _______ upgrades to the new model. The main ________ is the real-time diagnostics system. |
ケン : いくつかアップグレードをした点があります。 主要な追加として、リアルタイムでの診断システムがあります。 |
| Laura : This sounds like a ______ ______! | ローラ : とても素晴らしそうな製品ですね！ |
| Ken : ____ ___ for our presentation. Do you have ___ _______? |
ケン : これで私どものプレゼンテーションは終了になります。 何かご質問はございますか？ |
|---|---|
| Steve : I’m fine. Laura? | スティーブ : 私は大丈夫です。ローラは？ |
| Laura : No _______. Thank you, Ken. | ローラ : 質問はありません。ありがとう、ケン。 |
| Ken : Great. If you have any questions __ ___ _____, please don’t _______ to contact us. |
ケン : わかりました。 後日質問などがありましたら、ご遠慮なく私たちにご連絡ください。 |
| Steve : _____, Ken. | スティーブ : ありがとう、ケン。 |
| Rob : _____ _____, Ken! You really sold it! |
ロブ : ケン、よくやった！ 納得したと思うよ！ |
| Ken : Good idea. I’ll _____ ___ _____ |
僕がアポイントメントをとるよ。 |
Additional Lesson Activity
Use all the key phrases you learned in a conversation with your teacher.
Situation : Make a presentation about your smartphone and present it to you teacher. Make sure to follow the scheme: introduction, body of the presentation, and conclusion.
