今日の予習

Today's Phrase

I’d like to make a toast.
乾杯のあいさつをさせてください。

再会 4

moderator

ジウは、韓国に帰ることになりました。ケン、寂しくなるね。でも、みんな、これから国際人として世界で活躍していくんだから、きっとまたどこかで会えるよ。さて、「乾杯のあいさつをさせてください」 と、ケンが音頭を取ります。ケンの、そしてみなさんのグローバルビジネス人としての未来に乾杯！

Today's Point

今日のポイント
今日は、乾杯のあいさつ、つまり簡単なスピーチに挑戦してみましょう。
adviser ”make a toast”で「乾杯のあいさつをする」「乾杯する」という意味です。そして、”raise one’s glass(es) ”は「～のグラスを上げる」です。ちなみに、一般的な乾杯の掛け声は、皆さんご存知の“Cheers!”「乾杯！」ですね。
adviser 短いスピーチのコツは、「ワンポイント・アドバイス」をご覧ください。そして、先生に皆さんのスピーチの感想を聞いてみましょう。
main image

Story of the Day

今日のストーリー

I’d like to make a toast.

Mike : I’m going back to Korea next week.
Jiu, I heard you are going back at the same time.		 マイク : 僕は来週韓国に帰るんだ。
ジウも同じ時に帰るんだって？
Jiu : Yes, I am.
My job starts as soon as I go back.		 ジウ : そうよ。
帰ったらすぐに仕事が始まるの。
So Yong : Ken is going to miss you, Jiu! ソヨン : ケンが寂しくなるよ！
Jiu : I’ll miss him, too. ジウ : 私もよ。
Mike : Me, too!
I think Ken wants to make a speech.		 マイク : 僕も！
ケンがスピーチをしたいみたい。
Ken : Everyone, I’d like to make a toast.
Before I came to Cebu, I have never been outside of Japan.
This has been the most fascinating and unforgettable experience in my life!
I hope we’ll all cross paths again sometime.
Raise your glasses, everyone!
To our future as global business people!		 ケン : 皆さん、乾杯のあいさつをさせてください。
セブに来る前は、一度も日本を出たことがありませんでした。
これは、今までの人生で最も興味深く、忘れられない経験です！
またどこかでみんなと会う機会があったらいいなと思っています。
みなさん、グラスを上げてください。
僕たちの、グローバルビジネスパーソンとしての将来へ乾杯！　

icon time

Quick Advice


ワンポイント・アドバイス
adviser 「私たちみんな」「私たち２人」の英語は、語をふたつ並べます（「同格」で、例えば「私たち」が「全員」なのか「一部」なのか明示するためです）。
“We all　〜.” 「私たちみんな」
“We two 〜.” 「私たち二人」
“You all 〜.” 「あなたがたみんな」
“You three 〜.” 「あなたたち3人」
“We all have to work.” 「私たちみんな働かなくては」
adviser

スピーチのトピック

今日は下記からトピックを選んで、スピーチの内容を考えてみましょう。

  1. If you are transferred to a foreign country, in which country do you want to work?
    Please include specific details in your explanation.
    「もしあなたが海外に異動になるとしたら、どの国で働きたいですか。その理由を詳しく説明してください。」
  2. What is your best decision you have ever made in your life?
    Please include specific details in your explanation.
    「これまでであなたが行った最良の決断は何でしたか。詳しく説明してください。」
  3. If you have a chance to learn another foreign language other than English, which language do you choose?
    Please include specific details in your explanation.
    「もしあなたに英語以外の言語を学習する機会があれば、どの言語を選びますか。その理由を詳しく説明してください。」
  4. If you had a chance to run a business, what kind company do you want to run?
    Please include specific details in your explanation.
    「もしあなたが経営するとしたら、どのような会社を経営したいですか。詳しく説明してください。」
  5. Which season do you like best?
    Please include specific details in your explanation.
    「あなたはどの季節が一番好きですか。その理由を説明してください。」
  6. Do you agree or disagree with the following statement?
    “Life-time employment is a good for workers.”
    Please include specific details in your explanation.
    「あなたは下記の意見に賛成ですか、反対ですか。
    『終身雇用制度は従業員にとって良いことです』
    賛成か反対かについて、その理由を詳しく説明してください。」
  7. Do you want to live in a small town or a big city to raise your children?
    Please include specific details in your explanation.
    「あなたは子供を小さな町で育てたいですか、それとも大都市で育てたいですか。その理由を詳しく説明してください。」
  8. Do you agree or disagree with the following statement?
    “The best way to watch a movie is to watch it at the movie theater.”
    Please include specific details in your explanation.
    「あなたは下記の意見に賛成ですか、反対ですか。『映画は映画館で観るのが一番です』賛成か反対かについて、その理由を詳しく説明してください。」
  9. Do you agree or disagree with the following statement?
    “Husbands should do the cooking as much as their wives do.”
    Please include specific details in your explanation.
    「あなたは下記の意見に賛成ですか、反対ですか『夫は妻と同じように料理をすべきです賛成か反対かについて、その理由を詳しく説明してください。」
  10. Do you want to move to a foreign country after your retirement?
    Please include specific details in your explanation.
    「あなたは、退職（引退）した後に、外国に移住したいですか。その理由を詳しく説明してください。」
adviser

スピーチの組み立て方：

日本語の論文やスピーチなどの文章は、通常、「起→承→転→結」の4段階で組み立てますが、英語の場合、以下の三段論法で組み立てます。

1. 「イントロダクション（導入）」－＞2.「ボディー（本論）」－＞3.「コンクルージョン（結論）」

Key Phrase

キーフレーズ

Repeat after your teacher.

I’d like to make a toast.

Vocabulary / Expressions

ボキャブラリーと表現

Repeat after your teacher.

  • raise your glasses
  • cross paths
  • make a speech
  • fascinating
  • unforgettable

Exercise A

エクササイズ A

Read the conversation aloud with your teacher. Fill in the blanks with a, b and c.
After that, fill in the blanks with your own words and practice the conversation with your teacher.

main image
Mike : I think Ken wants to make a speech.
Ken : Everyone, ______. (a. I want to propose a toast b. I’d like to say a few words c. please let me give a toast)
This has been the most fascinating and unforgettable experience in my life!
I hope we’ll all cross paths again sometime.
Raise your glasses, everyone!
To ______! (a. our success b. a bright future c. world peace)

Exercise B

エクササイズ B (Vocabulary Building)

Choose the correct word from the box.

  • raise your glasses
  • cross paths
  • make a speech
  • fascinating
  • unforgettable
  1. I need to ____ _ _____ for tonight’s event.
  2. I hope we ____ _____ in the future. I will never forget you.
  3. Please _____ ____ ______ and let’s celebrate our achievements!
  4. The city lights as seen from the top of the mountain is a ________ view.
  5. This is indeed an _________ moment. I will remember this forever.

Exercise C

エクササイズ C

Situation : Make a speech from this topic - If you have a chance to learn another foreign language other than English, which language do you choose? Please include specific details in your explanation.

main image